Avv. Alfonso Marra Traduzioni giurate Apostille Legalizzazione

STUDIO LEGALE INTERNAZIONALE

AVV. ALFONSO MARRA

AVVOCATO INTERNAZIONALISTA

PATROCINANTE IN CASSAZIONE

PER IDONEITA' CONSEGUITA PER ESAME DEL CONSIGLIO NAZIONALE FORENSE

ASSISTENZA LEGALE SCRITTA E PARLATA IN LINGUA:

ITALIANA – TEDESCA – INGLESE – FRANCESE – GRECA – CINESE – OLANDESE – SPAGNOLA

REDAZIONE DI ATTI GIUDIZIARI E STRAGIUDIZIALI NELLE PREDETTE LINGUE

ABILITATO AL BILINGUISMO TEDESCO – ITALIANO DALLA PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO

IDONEO ALL' ESAME DI STATO DI COMPETENZA LINGUISTICA TEDESCA DELL' ISTITUTO GOETHE DI NAPOLI

IDONEO ALL' ESAME DI STATO DI COMPETENZA LINGUISTICA CINESE HSK DI PECHINO

IDONEO ALL' ESAME DI STATO DI COMPETENZA LINGUISTICA GRECA DI ATENE

IDONEO ALL' ESAME DI STATO DI COMPETENZA LINGUISTICA FRANCESE

DELL' ISTITUTO FRANCESE DI NAPOLI “LE GRENOBLE”

IDONEO ALL' ESAME DI STATO DI COMPETENZA LINGUISTICA OLANDESE “CNAVT – PTIT”

IDONEO ALL' ESAME DI FRANCESE GIURIDICO PROFESSIONALE DELLA CAMERA DI COMMERCIO DI PARIGI

IDONEO ALL' ESAME DI STATO DI COMPETENZA LINGUISTICA SPAGNOLA DELL' ISTITUTO CERVANTES DI NAPOLI

MASTER IN CONTRATTUALISTICA INTERNAZIONALE

CORSISTA DI TEDESCO GIURIDICO PRESSO L' HOCHSCHULE DI BREMEN

CORSISTA DI FRANCESE GIURIDICO ALL' ISTITUTO FRANCESE DI NAPOLI “LE GRENOBLE”

PERFEZIONATO IN DIRITTO DELL' UNIONE EUROPEA APPLICATO

PRESSO L' UNIVERSITA' DEGLI STUDI DI SALERNO

SPECIALISTA IN DIRITTO CIVILE PRESSO L' UNIVERSITA' DEGLI STUDI DI CAMERINO

SPECIALIZZATO IN PROFESSIONI LEGALI PRESSO L' UNIVERSITA' DEGLI STUDI DI SALERNO

CORSISTA DI TERMINOLOGIA COMMERCIALE DI LINGUA CINESE “BUSINESS CHINESE”

PRESSO L' ISTITUTO CONFUCIO – UNIVERSITA' DI NAPOLI “L' ORIENTALE”

INTERPRETE E TRADUTTORE PRESSO LA CAMERA DI COMMERCIO DI NAPOLI

INTERPRETE E TRADUTTORE

PRESSO LA PROCURA DELLA REPUBBLICA, LA PROCURA GENERALE DELLA REPUBBLICA

ED IL TRIBUNALE DI NAPOLI

TRADUZIONI ON-LINE

TRADUZIONI GIURATE

INVIATE CON RACCOMANDATA “1”

(CHE ARRIVA A DESTINAZIONE IL GIORNO SUCCESSIVO ALL’INVIO)

ASSISTENZA LEGALE PER APOSTILLE E LEGALIZZAZIONE

DI ATTI PUBBLICI, GIUDIZIARI ED AMMINISTRATIVI

INTERPRETARIATO SIMULTANEO E CONSECUTIVO

TRADUZIONE GIURATA DI PATENTE DI GUIDA STRANIERA

(in particolare, di patenti di guida di U.S.A., Canada, Australia, Nuova Zelanda)

diritto civile, diritto internazionale privato, diritto delle successioni ereditarie, contratti internazionali, riconoscimento ed esecuzione di sentenze straniere e di lodi arbitrali stranieri, assistenza legale affinché il singolo coerede possa ottenere la riscossione dell’intero o della sua quota parte del denaro del defunto depositato in banca, anche senza la firma di tutti i coeredi, recupero crediti, diritto di famiglia, separazione dei coniugi e divorzio, affidamento dei figli minori, assegno di mantenimento, diritto matrimoniale, diritto internazionale pubblico, diritto dell’Unione Europea, annotazione di sentenze straniere di separazione personale dei coniugi e di divorzio con traduzione giurata presso l’ufficio di stato civile, assistenza contrattuale, assistenza legale in ambito notarile per la costituzione da parte di stranieri di società in Italia, assistenza legale per costituzione di trust, assistenza in qualità di interprete e traduttore, anche in occasione di celebrazione di matrimoni di stranieri in Italia, casi di affidamento di minorenni, procedimenti per il risarcimento del danno da responsabilità medica, procedimenti per il risarcimento del danno da vacanza rovinata, infortunistica stradale, assistenza legale per trasferimento lecito di denaro all’estero nel pieno rispetto della legge italiana, della normativa dell’Unione Europea e delle Convenzioni Internazionali, tutela dei diritti umani, assistenza legale per il permesso di soggiorno ed il riconoscimento di cittadinanza italiana, tutela contro lo stalking, procedimenti per il risarcimento del danno da irragionevole durata del processo (“legge Pinto” e “Pinto su Pinto”), procedimenti per interdizione, inabilitazione, amministrazione di sostegno, diritto commerciale, diritto societario, diritto penale, diritto immobiliare, informatica giuridica, diritto d’autore, diritto del lavoro, diritto amministrativo, diritto dell’arbitrato, diritto tributario internazionale e nazionale, diritto del commercio elettronico e-commerce diretto ed indiretto B2B e B2C, reverse charge, disciplina IVA nelle operazioni comunitarie ed internazionali, disponibilità per la domiciliazione di Colleghi Avvocati stranieri, prove delegate, assistenza legale in procedure internazionali nell’ambito del Mandato d’Arresto Europeo, in rogatorie internazionali, patrocinio dinanzi alla Suprema Corte di Cassazione ed alle altre Magistrature Superiori, alla Corte di Giustizia dell’Unione Europea, al Tribunale dell’ Unione Europea, al Tribunale della funzione pubblica dell’ Unione Europea, alla Corte Europea per i diritti dell’Uomo di Strasburgo, alla Corte Penale Internazionale

Via E. Nicolardi n. 52 – 80131 Napoli

(Colli Aminei – Zona Ospedaliera)

Via degli Aranci n. 37/4 – 80067 Sorrento

telefono cellulare: 3356948594

telefono fisso e fax: 0818073975

e-mail: avvalfonsomarra@yahoo.it

Posta Elettronica Certificata (PEC): alfonsomarra@avvocatinapoli.legalmail.it

www.studiolegaleinternazionaleavvocatoalfonsomarra.it

Risarcimento (indennizzo) per i processi troppo lunghi (legge Pinto)